Frühlingsfestgeschenke zeugen für die Veränderung der Gesellschaft

　　Wenn man zum Frühlingsfest Verwandte und Freunde besucht, dürfen Geschenke nicht fehlen. Allerdings, wie viele Leute spüren können, haben sich die Geschenke geändert. Sie sind immer mehr gesund und deren Verpackung ist auch immer mehr umweltfreundlich. Dies zeugt für die neue Einstellung von Chinesen zum Leben und Verbrauchen.

　　Was ist der größte Unterschied zwischen den Geschenken heute und früher? Diese Frage kann von zwei Blickwinkeln, nämlich dem der Verkäufer und dem der Verbraucher, beantwortet werden.

　　In den letzten Jahren war es üblich, dass Alkohol die Hauptrolle bei der Geschenkabteilung im Supermarkt spielt. Jedoch wird es diesmal von gesunden Lebensmitteln wie z. B. Milch und Getreide ersetzt.

　　Wenn man die Leute auf der Straße beobachtet, merkt man, was sie in der Hand haben, ist auch anders als früher: Quallen aus Weihai, Hirse aus Linyi, Grüntee aus Rizhao statt Alkohol und Tabak. Auf der Packung ist meistens noch ein Zeichen für Grüne Lebensmittel zu sehen. Kurz gesagt, Frühlingsfestgeschenke sind immer mehr gesund.

　　Autor: Xingfu Gai

　　Übersetzer: Ran Yin

　　Redakteur: Yanan Hu