Shandong-Taiwan Wirtschafts- und Kulturwoche trägt reiche Früchte

　　Von 27. Oktober bis 1. November fand die Shandong-Taiwan Wirtschafts- und Kulturwoche 2013, die von der Provinzregierung Shandong organisiert wurde, in Taiwan statt. Luyu Yang, Vizesekretär des städtischen Ausschusses und Bürgermeister von Jinan, hat daran teilgenommen.

　　Während seines Aufenthalts in Taiwan war Lu bei mehreren Veranstaltungen für den Austausch zwischen Shandong und Taiwan im Bereich Gesellschaftsleben, Wirtschaft und Kultur anwesend, darunter das Symposium für städtische Entwicklung und Management, welches von der städtischen Regierung Taibei organisiert ist, das Taiwan-Straße Entwicklungs- und Kooperationsforum und Rundtisch-Gespräch zum Austausch zwischen Shandong und Taiwan.

　　Außerdem hat Lu während seiner Zeit in Taiwan noch die einheimischen Bewohner vielseitig kontaktiert und sich über ihren Lebens- und Arbeitsstand informiert.

　　Durch diese Wirtschafts- und Kulturwoche wünscht sich die Regierung von Shandong und Taiwan, einen Austauschmechanismus zwischen den beiden Seiten aufzubauen bzw. zu verbessern, den Umfang der Zusammenarbeit zu erweitern und die gemeinsamen Interessen zu verwirklichen.

　　Übersetzer: Ran Yin

　　Redakteur: Yanmin Tian