Ehemaliger Wohnsitz von Lao She wird renoviert

　　Im ehemaligen Wohnsitz von dem berühmten Schriftsteller Lao She beschäftigen sich zurzeit viele Arbeiter mit der Vorbereitung für die Renovierungs- bzw. Schutzarbeit, die bald anfängt. Die jetzige Aufteilung des Gebäudes und des Hofs stimmt im Großen und Ganzen mit der ursprünglichen überein. Jedoch weicht sich die Form der Gebäudefassade schon vom Original ab. Das kommende Renovierungsprogramm wird durchgeführt nach den folgenden Prinzipien: Schutz stellt das Hauptziel dar; Rettung ist am Wichtigsten; Die Nutzung muss rationalisiert werden; Das Management soll verstärkt werden. Mit Hilfe historischer Fotos bzw. Bilder sowie der Forschungsergebnisse chinesischer Fachleuten und Experten, soll das ursprüngliche Aussehen des Wohnsitzes durch technische Methoden wiederhergestellt werden. In der Zukunft soll das renovierte Gebäude als Gedenkstätte für Lao Shes Leben und seine literarischen Werke in Jinan dienen.

　　Übersetzer: Ran Yin

　　Redakteur: Daojun Lu