Shandong tief in Vorbereitungen für Nationale Chinesische Sportspiele

2011-08-21 10:57:58CRI

Vom 16. bis 28. Oktober werden in der ostchinesischen Provinz Shandong die 11. Nationalen Sportspiele der Volksrepublik China stattfinden. Die Provinz bereitet sich zurzeit auf das Ereignis vor.


Auf dem Quancheng-Platz im Zentrum der Stadt Jinan, der Hauptstadt der Provinz Shandong, sieht man ein riesiges Werbeplakat, auf dem steht: "Wir sind bereit". Gao Yuqing, der stellvertretende Direktor der Aufklärungsabteilung des KP-Provinzkomitees, erklärt zu den Vorbereitungen auf die Spiele:
 

"Seit dem 23. Oktober 2005, dem letzten Tag der vorigen Nationalen Sportspiele, setzt sich Shandong für die Vorbereitungen für das diesjährige Sportfest ein. Die Vorbereitungen laufen reibungslos. Wir haben schon viele Schritte erfolgreich hinter uns."
 

Bei den Nationalen Sportspielen handelt es sich um die größte Sportveranstaltung in China. Die Spiele werde alle vier Jahre veranstaltet, und zwar immer ein Jahr nach den Olympischen Spielen. Die diesjährigen 11. Nationalen Sportspiele sind die erste landesweite Sportveranstaltung seit den Olympischen Spielen in Beijing. Die Disziplinen der Spiele sind fast identisch mit denen der Olympischen Spiele, mit dem Unterschied, dass auch Wushu, die traditionelle chinesische Kampfkunst, zu den Disziplinen der Sportspiele gehört. Ziel der Spiele ist, für die Olympischen Spiele in London 2012 die besten Sportler auszuwählen und die Sportteams zu trainieren. Die Spiele werden in 17 Städten der Provinz Shandong abgehalten, wobei Jinan Hauptaustragungsort ist. Zurzeit werden provinzweit Testspiele für die Nationalen Sportspiele durchgeführt. Die ausgezeichneten Sportanlagen finden bei den Sportlern und Trainern großen Anklang. Huang Yubin vom chinesischen staatlichen Hauptamt für Sportwesen lobte die Ausstattung der Sporthallen in Jinan für die Spiele:
 

"Die Sportanlagen sind in jeder Hinsicht nach den Normen der Olympischen Spiele ausgelegt. Die Hauptsporthalle hier in Jinan ist so gut wie die staatliche Sporthalle für die Olympischen Spiele in Beijing."
 

Das Architektenteam für das Olympia-Stadion "Vogelnest" und das Olympia-Schwimmzentrum "Wasserwürfel" ist auch diesmal verantwortlich für den Entwurf des Hauptstadions und die Schwimmhalle für die Nationalen Sportspiele. Die Wildwasserkanu-Anlage wurde von einer deutschen Firma entworfen. Diese Firma war auch an der Designarbeit für die Olympischen Spiele in Beijing beteiligt. Die Segelspiele werden im Qingdaoer Olympischen Segelzentrum stattfinden, das bei den Olympischen Spielen 2008 als Austragungsort gedient hatte. Kurz gesagt: Die Sportanlagen für die 11. Nationalen Sportspiele sind erstklassig.
 

Auch die Technologie, die in den Sporthallen angewendet wird, ist erstklassig. Ein Beispiel ist die Sporthalle des Qingdaoer Olympischen Sportzentrums "Muschel". Das Wasser im Schwimmbad wird mit der neuesten Technik 27 Mal verarbeitet, so dass die Wasserreinheit noch besser als die von Trinkwasser ist. Zudem wird das Wasser mit Ozon sterilisiert. Dadurch wird die Haut der Schwimmer geschützt. Ding Kuo, Verantwortlicher für die Sportstätten in Qingdao für die Nationalen Sportspiele, erklärt dazu:
 

"Am 1. August haben wir hier eine Zeremonie für die Fertigstellung der Anlagen und außerdem Testspiele veranstaltet. Spitzensportler des nationalen Synchronschwimm-Teams und der Wassersprungmannschaft, darunter auch Wu Minxia und Guo Jingjing, haben daran teilgenommen und die Anlagen und den Aufbau der Sportstätten gelobt. Sie meinten, die Anlagen seien nicht nur für China, sondern weltweit erstklassig."
 

Natürlich hängt ein erfolgreiches Sportfest nicht nur von gut ausgestatteten Sportanlagen und perfekter Technologie, sondern auch von ausgezeichneten Freiwilligendienstleistungen ab. Für die 11. Nationalen Sportspiele sind über 200.000 Freiwillige ausgewählt worden. Sie setzen sich für hoch effiziente Dienstleistungen für das Sportfest ein.
 

Auch für den Empfang der Sportler und Medien hat sich Shandong stark engagiert. Am auffälligsten ist, dass zum ersten Mal für Nationale Sportspiele ein Sportlerdorf zur Unterkunft für Sportler, Trainer und Medienvertreter errichtet wurde. Das Sportlerdorf ist vollständig mit Serviceanlagen ausgestattet. Auch in dieser Hinsicht sind also die Nationalen Sportspiele den Olympischen Spielen ähnlich.
 

Die Nationalen Sportspiele sind nicht nur ein großartiges Zusammentreffen von Sportlern. Auch allgemeine Bürger in Shandong können davon profitieren. Neue und umgebaute Sportstätten werden nach den Spielen den Bürgern zur Verfügung stehen. Für die bevorstehenden Spiele wurde der städtische Aufbau beschleunigt und das Stadtbild verbessert. Auch wurden mehr Fitness-Geräte für die Bürger bereitgestellt. Dies alles dient den allgemeinen Bürgern.
 

"Wir sind bereit". Diese Worte auf dem Werbeplakat auf dem Quancheng-Platz in Jinan repräsentieren das Ergebnis der Vorbereitungen der Shandonger in den vergangenen vier Jahren. Bald werden die 11. Nationalen Sportspiele eröffnet. Nicht nur Shandong, sondern das ganze Land ist zuversichtlich in eine erfolgreiche Veranstaltung der Spiele. Liu Peng, der Direktor des chinesischen staatlichen Hauptamts für Sportwesen, meint:
 

"Ich bin überzeugt, dass die Nationalen Sportspiele eine Veranstaltung auf hohem Niveau und mit vielen Besonderheiten werden. Die Chinesen werden ganz bestimmt begeistert sein."
 

Übersetzt von Zhu Qing'an
Gesprochen von Lu Ming

Redaktion:sophie
Haftungsausschluss: Es wird darauf hingewiesen, dass die Inhalt von dieser Seite mit der Aufschrift "Quelle: XXX (non-Shun Netz)" wurden aus anderen Medien übernommen, z.B** Zeitung/ Zeitschrift. Es dient für mehr Informationen zu präsentieren. Shun Netz vertritt jedoch nicht die selbe Meinung. Für die Echt- und Wahrheit der reproduzierte Artikel ist Shun Netz nicht verantwortlich. Shun Netz präsentiert die Artikel und anderen Medien, um die Gratis-Leistungen öffentlichen zu machen. Einzelperson oder Copyright-Artikel und Medien, die ihre Artikel und Medien auf unsere Seite nicht präsentieren lassen wollen, können sich mit uns Kontakt nehmen und wir werden die Artikel sofort entfernen.